Similar to the dilemma raised by the trolley car problem: is it right to sacrifice one person to save many?
“Here’s the story: Hawkeye has gone insane and is spending time at a hospital. Throughout the episode, he tells this story about how they were able to go out to a beach and have a great day. Just playing at the beach. They all pile up on a bus to head home. Suddenly, they realise that the enemy is nearby, so they shut off the engine, turned out all the lights and everybody got quiet. Except this woman in the back who has a chicken that won’t get quiet. In this scene, BJ shows up to tell Hawkeye that he (BJ) is going home but can’t because Hawkeye is getting very upset. So BJ calls in the DR.”